This is an example of a charge-only harness used when revitalizing a stock XR battery and it’s accompanying BMS. You need three XT-60 connectors, two being female and one being male.
IMPORTANT NOTE!
The Stock XR battery leads (XT-60) are reversed! Please keep this in mind, and follow the colored cable on the battery, not connector polarity. (Red is +, Black is -)